Origineel: 'Dancing In The Dark' - Bruce Springsteen versus Hot Chip

De timing had eigenlijk niet beter gekund. In dezelfde week dat bekend wordt dat Bruce Springsteen een box gaat uitgeven met de titel: The Ties That Bind: The River Collection, met daarin nieuw video- en audiomateriaal en een bijbehorend boek, releaset de Britse electropop-formatie Hot Chip hun cover van Springsteen-classic 'Dancing in the Dark'.

Monica, is that you?

Dansen doe je met je friends, en dit is iets wat Bruce al jaren weet. Aan het einde van zijn video voor 'Dancing In The Dark' plukt hij een fan uit de eerste rij om een potje samen te dansen op het podium. De moves zijn heerlijk om naar te kijken, maar al snel gaat je focus naar iets anders: wacht effe, is dat? Nee toch?

Toch wel! De fangirl in kwestie is actrice Courtney Cox, voornamelijk bekend als Monica Geller uit sitcom Friends. Kijk, hier kan je mee scoren tijdens een pubquiz.

Home sweet home

Is dit soort trivia niet genoeg voor je? Verblijf jij het liefst 24/7 in Springsteeniaanse sferen? Heb je geen problemen met emigratie? Goed nieuws: in Long Branch, New Jersey staat het oude huis van Bruce te koop. Hij heeft hier de legendarische plaat Born To Run van cover tot cover geschreven. Sla je slag!

Een jaar of 30 later...

John Legend, Ben Howard, Passenger... Hot Chip is niet de eerste artiest die zich waagt aan een cover van 'Dancing In The Dark'. Maar ze zijn wél degene die zich er met hart en ziel instorten! De mannen van Hot Chip vinden het nummer zelfs zó tof dat ze er tijdens hun tour de avonden mee afsluiten.

Ook is er een studioversie van zeven minuten opgenomen, die verschijnt op de nieuwe EP van de band. De track klinkt een stuk elektronischer dan zijn voorganger, maar de video voor 'Dancing In The Dark' blijft trouw aan zijn roots: hij is heel. erg. eighties.

Het moment is daar

Tijd voor het oordeel! Pak je juryboekje, plug die oordopjes in en ga er goed voor zitten, want hier zijn de twee versies naast elkaar. Welke wordt het?