Een gids voor het uitspreken van onuitspreekbare artiestennamen

Niall Horan

Niall Horan hoor je in Nederland natuurlijk niet echt vaak voorbij komen. Maar zijn tracks gaan natuurlijk superlekker op de radio dus kun je er haast niet meer omheen. Maar is het nu Nie-jal Horan of Naj-all Horan? Het is Naai-all Horan! Hier stelt 'ie zichzelf effe voor.

Bebe Rexha

Bebe Rexha heeft niet alleen een aparte stem, ook haar naam valt in een andere categorie dan Katy of Ella. Want spreek je het nu uit als Bèbè Reksa of Bibi Reksja? We kunnen ons goed voorstellen dat je het zelf ook effetjes kwijt bent, maar hier voor eens en altijd de uitspraak: Biebie Reksa! Geloof je 't niet? Hier nog extra bewijs.

Lorde

Lorde begint ook aardig aan de weg te timmeren. We kennen haar naam natuurlijk voornamelijk als Lord. Maar met een 'e' erachter zijn we nog niet heul bekend mee. Daarom ook de vraag: spreek je die 'e' nou uit of niet?! Of is het misschien wel Lordie? Het verlossende antwoord: Lord!

Camila Cabello

Veel mensen hebben moeite met het uitspreken van de naam van deze latina. Als ze proberen het goed uit te spreken zeggen ze vaak Camieja Cabello. Helaas is dit hartstikke fout! Er waren zelfs fans die vonden dat Camila haar achternaam beter kon schrappen omdat toch niemand het uit kon spreken. Uhh... Helemaal niet nodig! Onthoud deze woorden: Camiela Cabeejo. Graag gedaan!

DNCE

Op de 3FM-redactie hadden we er al een discussie over: is het nou 'dance' of spel je 't gewoon in het Engels uit? Fooneeties wordt dat dan 'die-en-sie-ie'? Denken we? We waren niet de enigen die er over twijfelden, want de band moest al eens uitleggen hoe je het uitspreekt. En wat blijkt: DIE-EN-SIE-IE!

BØRNS

Hij maakt het mensen met iPhones graag moeilijk, vertelde BØRNS tijdens een interview. Roosmarijn vroeg de Amerikaanse singer-songwriter, die je misschien kent van 'Electric Love', hoe je zijn naam eigenlijk uitspreekt. Je hoort het van de beste man zelf:

MØ

Kopieer, plak. Kopieer, plak. Hoe maak je toch zo'n 'O' met een streep erdoor? Mocht je het willen weten: Alt Gr+L. Het is wel een trend in de muziekwereld, die O-tjes. BØRNS spreek je dus uit als 'borns'. Werkt dat met MØ ook zo? Zelf zegt ze van niet. MØ wordt dus 'muh'... Volg je het nog? En wil je weten hoe je andere O's typt? Dan kun je hier terecht.

Hozier

Hosjee,Hachee, hosier, hoosier, hosjer? Het maakt Andrew Hozier-Byrne allemaal niet zoveel uit. Zolang er over hem gesproken wordt, vindt hij het prima! It's as easy as that. En waar moet je het dan over hebben? Over zijn ex-3FM Megahit 'Take Me To Church', natuurlijk. Dat nummer is afkomstig van zijn debuutalbum Hozier. De Ierse zanger vertelt aan iHeart Radio hoe je zijn naam uitspreekt:

!!!

Deze band maakt het wel erg bont. Drie uitroeptekens? Vraagtekens spreek je toch ook niet uit??? Deze band is het daar duidelijk niet mee eens. Deze Amerikaanse dance-punkband — met maar liefst acht leden — begon in 1996 en is nog steeds actief. "Met zo'n moeilijke naam?" horen we je denken. Maar wat blijkt: !!! is dus totaal niet moeilijk uit te spreken. Je zegt gewoon 'chk chk chk'. Alsof je... als een bezeten ninja fruit snijdt, dus. Laat dat 'exclamation mark, exclamation mark, exclamation mark' dus maar zitten.

HAEVN

3FM Serious Talent-viertal HAEVN legt graag uit wat je met hun naam aan moet. Hun dromerige muziek, zoals bijvoorbeeld 'Finding Out More' en 'Where The Heart Is', sluit aan op de bandnaam, zo vertelde de band.

OIJ

Oh ai djee. Of OI. Ja. Veel meer kunnen wij er niet van maken. Valentijn Crouwel heet 'ie eigenlijk, maar dat is ook weer zo mainstream. OIJ staat voor Only In Japan. Waarom? Omdat Valentijn geïnspireerd raakte door de Japanse cultuur. Tot vier jaar terug was hij de frontman van The Crowns, een voormalig 3FM Serious Talent-bandje en dat klonk zo. Weet je echt niet of je 'OIJ' goed uitspreekt, dan hoor je hieronder hoe het moet!

Honne

Niet alleen OIJ (oh ai djee, dus) is gek op het Japanse. Het Londense electroduo Honne is ook gehecht aan Japan. Honne is de Japanse vertaling voor 'echte gevoelens'. Dat slaat op de manier waarop het duo muziek maakt. Vanuit het hart! Wie had gedacht dat je ook nog Japans zou leren bij 3FM? Hon! Zo spreek je 'echte gevoelens' uit in het Japans. Roosmarijn maakte op Eurosonic Noorderslag even een filmpje met de beste mannen. Jij slaat de plank niet meer mis!

@hellohonne had ook nog een boodschap voor de #3fm dj's ????

Een video die is geplaatst door Roosmarijn Reijmer (@roosmarijn) op 13 Jan 2016 om 3:11 PST

MNEK

Ken je 't nummer 'Never Forget You' van Zara Larsson? Nou, daar hoor je MNEK ook in. Eerder schreef hij vooral nummers, onder andere voor Madonna, Rudimental, Kylie Minogue en Lianne La Havas. Maar eh, hoe spreek je z'n naam uit? Als mnek, als in, rijmt op drek? Of als M N E K? Gelukkig weet meneer zelf ook dat z'n naam voor verwarring zorgt, dus heeft hij het verwerkt in z'n logo. Makkelijk, man.

Kygo

Hmm... Die Scandinaviërs maken het ons wel een beetje moeilijk. Is Kygo nou op z'n Engels of is het Kigo? Michiel zocht het voor je uit!

Welke artiestennaam kun jij écht niet uitspreken?